在与简不愉快的会面后，哈珀返回爱尔兰，但夏普在哪里可以找到正义沙普的围攻 1813 年冬天Compte de Maquerre 亲波旁贵族，在惠灵顿的阵营中，认为波尔多叛乱的时机已经成熟，但罗斯少将持怀疑态度。一度引起了周围市民的恐慌。

无意间找到了可以解除诅咒的办法——夏白橙需要向喜欢的人表白。随着疯子的死去，丹尼对父亲的死深感不安，吉拉德博士决定采取最后一步，将凶手的头移植到丹尼的身上。

一次，蒂姆又来到赛马场，在那儿他遇见了一个神秘老头，老头以“让蒂姆每赌必赢”为条件，想要换取蒂姆的笑，年幼的蒂姆觉得生活中没有多少值得笑的东西，于是在匆忙和疑惑间答应了他。Tom Segura: Completely Normal 由喜剧演员汤姆·塞古拉创作和表演的原创单口喜剧特别节目。

暗夜行者 缉毒警察骆翔在五年前的卧底行动中遇难假死，五年后改名换姓，冒充曾经的自己打入贩毒集团，周旋于昔日的爱人、兄弟、仇人之间，最终成功完成任务，找出幕后黑手。在这个过程中，他带着他破碎的家庭——最终是整个国家——和他一起扫荡。

谁知刚才还在摄像机前玩耍的男孩，一道蓝光过后竟然凭空消失，下落不明。成长在破碎家庭中的查理同样对自己的命运感到非常的失望，某日，马歇尔和查理同时许愿，他们一个渴望重新变回小孩，而另一个则希望自己快快长大，命运的车轮开始旋转，在魔力的影响下，他们的灵魂竟然对调进入了彼此的身体之中。

曼哈顿罗曼史 卡雷尔·诺瓦克（Karel Novak）是一个非常天真的捷克移民，被纽约街头合唱女郎西尔维娅收养。这次发火给整个家庭气氛增添了一丝阴影，但在母亲的说服下，班还是原谅了看似蛮不讲理的父亲。